<nowiki>Cleopatra V Trifena; V. Kleopátra; Kleópatra 5.; Kleopatra V.a; Cleopatra V; Cleòpatra V; Клеапатра V; Cleopatra V po VI a Ejyp; 克麗奧佩脫拉五世; კლეოპატრა V; قلوپطرہ پنجم; كليوباترا الخامسه; קלאופטרה החמישית; 클레오파트라 5세 트뤼파이나; Kleopatro la 5-a de Egiptio; Kleopatra V.; ஐந்தாம் கிளியோபாட்ரா; Cleopatra V; মিশরের ৫ম ক্লিওপেট্রা; Cléopatre V Tryphaena; Cleopatra V của Ai Cập; Cleopatra V; クレオパトラ5世; Կլեոպատրա V; Клеопатра V; Kleopatra V. Egipčanska; Cleópatra V; Cleópatra V; คลีโอพัตราที่ 5; Kleopatra V; Kleopatra V Tryfajna II; Kleopatra V av Egypt; Kleopatra V od Egipta; Cleopatra V na h-Èipheit; Клеопатра V; Клеопатра V; Клеопатра V; Cleopatra V of Egypt; كليوباترا الخامسة; Κλεοπάτρα Ε΄ της Αιγύπτου; Kleopatra V; regina egizia appartenente al periodo tolemaico; reine d'Égypte, co-régente de Ptolémée XII (79 à 69) et de Bérénice IV (58-57 av. J.-C.); Ratu Ptolemaik Mesir; מלכה מצרית; soeverein uit het oude Egypte (100v Chr-57v Chr); faraona d'Egipte, mare de Cleòpatra VII; Egyiptom ptolemaida királynője; 프톨레마이오스 왕조의 파라오; Ptolemaic Queen of Egypt; ملكة مقدونية; egyptská královna; reina corregente de la dinastía ptolemaica de Egipto, posiblemente madre de Cleopatra VII; Cleopatra Trifena; Cleópatra V Selene; Cleópatra V Trifena; Cleopatra V Tryphaena of Egypt; Cleopatra V; Cleopatra V Tryphaena; Kleopatra V.a Egiptokoa; Κλεοπάτρα Ε' της Αιγύπτου; 클레오파트라 6세 트뤼파이나; 클레오파트라 5세 트뤼파이나</nowiki>